今年的3月23日，華文媒體指稱「聯合國決定自2008年起中文文件一律使用簡體字」
將原本在公文中併行使用的正體、簡體字，全部改採簡體字
雖然後來經過查證，該新聞只是訛傳，但這件烏龍卻讓全球華人對現行的正體字簡體字的優劣又重新做了檢討
討論的結果，均認為正體字不可廢，但簡體字確有取代正體字的趨勢
唯一的共識大概就是「識正用簡」
在正式文書及正式場合中使用正體字，但在一般生活當中，為求便利，可以使用簡體字。
這裡提供一些簡體字的辨認＆學習方法：
一、省略
省略掉了漢字的某部分，依其省略部分可分為：
左邊 務务、虧亏、錶表、誇夸、捨舍、鹹咸、睏困、隸隶、捲卷、餘余
右邊 號号、類类、雖虽、殺杀、親亲、殼壳、畝亩、鄉乡
上邊 雲云、電电、鬆松、繫系、麼么、鼕冬、處处、幣币、窪洼、響响
下邊 麗丽、業业、製制、準准、塗涂、禦御、鞏巩、築筑、屍尸
上下 裏里
左右 術术
裡面 廣广、廠厂、氣气
外面 開开、闢辟、迴回
中間 奮奋、寧宁、尋寻、瘧疟
一角 懇恳、爺爷、盤盘、湧涌
二角 醫医、寶宝、從从
三角 與与
重複 競竞、蟲虫、澀涩
其它 豐丰、匯汇、鹵卤、滅灭、繭茧、燭烛、齒齿、厭厌、飛飞、習习
二、改形
改變漢字的外形，又可細分為下表：
形聲字改換形旁 骯肮、願愿、颳刮
改換聲旁 膠胶、殲歼、懼惧、擁拥、階阶、遞递、癥症、鄰邻
改換形旁和聲旁 憂忧、幫帮、護护、黴霉、籲吁、響响、驚惊
會意字 簾帘、體体、塵尘、淚泪、眾众、蠶蚕、陰阴
輪廓化 齊齐、爾尔、龜龟、農农、嘗尝、變变、當当、晝昼
象徵符號 辦办、協协、蘇苏
ㄨ 岡冈、風风、區区
又 漢汉、僅仅、鳳凤、鄧邓、勸劝、聖圣、雞鸡、樹树、對对、戲戏、轟轰、聶聂
リ 師师、歸归、帥帅
〢 舊旧、臨临、監监
川 學学、譽誉、興兴
云 嘗尝、償偿、層层
重文符號 棗枣、攙搀
三、代替
用筆畫少的字取代同音或近音的字，而且還能保有原來的字意。例如：麵→面，「面」不但取代了「麵」(例：「麵條」→「面条」)，還能保有原來的字意 (例：「體面」→「体面」)。
一個字 闆板、錶表、彆别、蔔卜、衝冲、醜丑、齣出、疊迭、鼕冬、鬥斗、範范、穀谷、颳刮、闔合、後后、鬍胡、劃划、迴回、夥伙、幾几、傢家、薑姜、藉借、剋克、睏困、裏里、瞭了、麵面、衊蔑、闢辟、籤簽(签)、韆千、鞦秋、麯曲、捨舍、瀋沈、鬆松、塗涂、鹹咸、嚮向、像象、鬚須(须)、鏇旋、餘余、禦御、鬱郁、願愿、緻致、製制、種种、硃朱、築筑、準准
二個字 係繫系、隻祇只
三個字 臺檯颱台、矇濛懞蒙
四、簡作偏旁
是指一些簡化後的漢字可以當作偏旁使用。例如「几」是「幾」的簡體，則「機譏嘰饑磯璣」字中的「幾」都可以簡化為「几」，變成為「机讥叽饥矶玑」。
有些「簡作偏旁」可以獨立成字(如：幾几)，有些不能(如：飠饣)。對於這些不能獨立成字的偏旁，我們稱之為「簡化偏旁」。
簡化偏旁 訁讠 記→记。在下方則不簡化，如「譽誉」。
飠饣 飯→饭。在下方則不簡化，如「饜餍」。
昜 湯→汤
糹纟 紅→红。在下方則不簡化，如「緊紧」。
臤 堅→坚
戠只 識→识
釒钅 針→针、銜→衔。在下方則不簡化，如「鑒鉴」。
睪 澤→泽。睪丸的「睪」不簡化。
巠 徑→径
亦 巒→峦
咼呙 禍→祸、窩→窝
營→营
覽→览
五、獨立
可以獨立成字，也可以成為其它字的一部份。
愛爱、罷罢、備备、貝贝、筆笔、畢毕、邊边、賓宾、參参、倉仓、産产、長长、嘗尝、車车、齒齿、蟲虫、芻刍、從从、竄窜、達达、带帶、單单、當噹当、黨党、東东、動动、斷断、對对、隊队、爾尔、發髮发、豐丰、風风、岡冈、廣广、歸归、龜龟、國国、過过、華华、畫画、匯彙汇、會会、幾几、夾夹、戔戋、監监、見见、薦荐、將将、節节、盡儘尽、進进、舉举、殼壳、來来、樂乐、離离、歷曆历、麗丽、兩两、靈灵、劉刘、龍龙、婁娄、盧卢、虜虏、鹵滷卤、録录、慮虑、侖仑、羅罗、馬马、買买、賣卖、麥麦、門门、黽黾、難难、鳥鸟、聶聂、寧宁、農农、齊齐、豈岂、氣气、遷迁、僉佥、喬乔、親亲、窮穷、區区、嗇啬、殺杀、審审、聖圣、師师、時时、壽寿、屬属、雙双、肅肃、歲岁、孫孙、條条、萬万、爲为、韋韦、烏乌、無无、獻献、鄉乡、寫写、尋寻、亞亚、嚴严、厭厌、堯尧、業业、頁页、義义、藝艺、陰阴、隱隐、猶犹、魚鱼、與与、雲云、鄭郑、執执、質质、專专
如果你喜歡我的部落格，請幫我點右欄的「推！100%」，幫我推推人氣Thx～
將原本在公文中併行使用的正體、簡體字，全部改採簡體字
雖然後來經過查證，該新聞只是訛傳，但這件烏龍卻讓全球華人對現行的正體字簡體字的優劣又重新做了檢討
討論的結果，均認為正體字不可廢，但簡體字確有取代正體字的趨勢
唯一的共識大概就是「識正用簡」
在正式文書及正式場合中使用正體字，但在一般生活當中，為求便利，可以使用簡體字。
這裡提供一些簡體字的辨認＆學習方法：
一、省略
省略掉了漢字的某部分，依其省略部分可分為：
左邊 務务、虧亏、錶表、誇夸、捨舍、鹹咸、睏困、隸隶、捲卷、餘余
右邊 號号、類类、雖虽、殺杀、親亲、殼壳、畝亩、鄉乡
上邊 雲云、電电、鬆松、繫系、麼么、鼕冬、處处、幣币、窪洼、響响
下邊 麗丽、業业、製制、準准、塗涂、禦御、鞏巩、築筑、屍尸
上下 裏里
左右 術术
裡面 廣广、廠厂、氣气
外面 開开、闢辟、迴回
中間 奮奋、寧宁、尋寻、瘧疟
一角 懇恳、爺爷、盤盘、湧涌
二角 醫医、寶宝、從从
三角 與与
重複 競竞、蟲虫、澀涩
其它 豐丰、匯汇、鹵卤、滅灭、繭茧、燭烛、齒齿、厭厌、飛飞、習习
二、改形
改變漢字的外形，又可細分為下表：
形聲字改換形旁 骯肮、願愿、颳刮
改換聲旁 膠胶、殲歼、懼惧、擁拥、階阶、遞递、癥症、鄰邻
改換形旁和聲旁 憂忧、幫帮、護护、黴霉、籲吁、響响、驚惊
會意字 簾帘、體体、塵尘、淚泪、眾众、蠶蚕、陰阴
輪廓化 齊齐、爾尔、龜龟、農农、嘗尝、變变、當当、晝昼
象徵符號 辦办、協协、蘇苏
ㄨ 岡冈、風风、區区
又 漢汉、僅仅、鳳凤、鄧邓、勸劝、聖圣、雞鸡、樹树、對对、戲戏、轟轰、聶聂
リ 師师、歸归、帥帅
〢 舊旧、臨临、監监
川 學学、譽誉、興兴
云 嘗尝、償偿、層层
重文符號 棗枣、攙搀
三、代替
用筆畫少的字取代同音或近音的字，而且還能保有原來的字意。例如：麵→面，「面」不但取代了「麵」(例：「麵條」→「面条」)，還能保有原來的字意 (例：「體面」→「体面」)。
一個字 闆板、錶表、彆别、蔔卜、衝冲、醜丑、齣出、疊迭、鼕冬、鬥斗、範范、穀谷、颳刮、闔合、後后、鬍胡、劃划、迴回、夥伙、幾几、傢家、薑姜、藉借、剋克、睏困、裏里、瞭了、麵面、衊蔑、闢辟、籤簽(签)、韆千、鞦秋、麯曲、捨舍、瀋沈、鬆松、塗涂、鹹咸、嚮向、像象、鬚須(须)、鏇旋、餘余、禦御、鬱郁、願愿、緻致、製制、種种、硃朱、築筑、準准
二個字 係繫系、隻祇只
三個字 臺檯颱台、矇濛懞蒙
四、簡作偏旁
是指一些簡化後的漢字可以當作偏旁使用。例如「几」是「幾」的簡體，則「機譏嘰饑磯璣」字中的「幾」都可以簡化為「几」，變成為「机讥叽饥矶玑」。
有些「簡作偏旁」可以獨立成字(如：幾几)，有些不能(如：飠饣)。對於這些不能獨立成字的偏旁，我們稱之為「簡化偏旁」。
簡化偏旁 訁讠 記→记。在下方則不簡化，如「譽誉」。
飠饣 飯→饭。在下方則不簡化，如「饜餍」。
昜 湯→汤
糹纟 紅→红。在下方則不簡化，如「緊紧」。
臤 堅→坚
戠只 識→识
釒钅 針→针、銜→衔。在下方則不簡化，如「鑒鉴」。
睪 澤→泽。睪丸的「睪」不簡化。
巠 徑→径
亦 巒→峦
咼呙 禍→祸、窩→窝
營→营
覽→览
五、獨立
可以獨立成字，也可以成為其它字的一部份。
愛爱、罷罢、備备、貝贝、筆笔、畢毕、邊边、賓宾、參参、倉仓、産产、長长、嘗尝、車车、齒齿、蟲虫、芻刍、從从、竄窜、達达、带帶、單单、當噹当、黨党、東东、動动、斷断、對对、隊队、爾尔、發髮发、豐丰、風风、岡冈、廣广、歸归、龜龟、國国、過过、華华、畫画、匯彙汇、會会、幾几、夾夹、戔戋、監监、見见、薦荐、將将、節节、盡儘尽、進进、舉举、殼壳、來来、樂乐、離离、歷曆历、麗丽、兩两、靈灵、劉刘、龍龙、婁娄、盧卢、虜虏、鹵滷卤、録录、慮虑、侖仑、羅罗、馬马、買买、賣卖、麥麦、門门、黽黾、難难、鳥鸟、聶聂、寧宁、農农、齊齐、豈岂、氣气、遷迁、僉佥、喬乔、親亲、窮穷、區区、嗇啬、殺杀、審审、聖圣、師师、時时、壽寿、屬属、雙双、肅肃、歲岁、孫孙、條条、萬万、爲为、韋韦、烏乌、無无、獻献、鄉乡、寫写、尋寻、亞亚、嚴严、厭厌、堯尧、業业、頁页、義义、藝艺、陰阴、隱隐、猶犹、魚鱼、與与、雲云、鄭郑、執执、質质、專专
如果你喜歡我的部落格，請幫我點右欄的「推！100%」，幫我推推人氣Thx～
請先 登入 以發表留言。